Conselho
Os melhores conselhos não são dados por quem sabe mais, mas sim por alguém que nos estima
NCB
Ações
A maioria dos homens é mais capaz de grandes ações do que de boas (La plupart des hommes sont plus capables de grandes aftions que de bonnes)
Montesquieu
Conselho
Quem não quer ser aconselhado, não pode ser ajudado
Benjamin Franklin
Admiração
Um tolo encontra sempre outro mais tolo que o admira.
Boileau
Adulação
Há pessoas inteligentes que, à força de se deixarem adular, acabam estúpidas.
Carlos Lacerda
Adultério
é isso que liga três pessoas sem uma saber.
Leon Eliachar (O Homem ao Quadrado)
Democracia
A democracia PE um regime de convivência e não de exclusão. Baseia-se na liberdade, como meio de chegar à ordem.
Alceu Amoroso Lima (O problema do Trabalho)
Derrotar
Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.
Hemingway (O Velho e o Mar)
Descendência
O imbecil descende de si mesmo. - Soflocleto (Silogismos)
Dizer
Quando nada tens a dizer, não digas nada (When you have nothing to say, say nothing.)
Charles Caleb Colton
Duvidar e Crer
Duvidar de tudo ou tudo crer são duas soluções igualmente cômodas, que dispensam ambas de refletir. (Douter de tout ou tout croire CE sont deux solutions également commodes, qui lune et autre nous dispensent de réfléchir)
Henru Poincaré (Ciência e a Hipótese)
Excessos
Os excessos de nossa mocidade são saques sobre nossa velhice, pagáveis com juros trinta anos depois da data. (The excesses o four youth are drafts upon our old age, payable with interest thirty years after date.")
Charles Caleb Colton (Lacon)
Exemplo
O caminho da sabedoria é longo através de preceitos, breve e eficaz através de exemplos. (Longum iter est per pr?cepia, breve er efficax per exempla.)
Seneca (Epístolas)
Gênio
O gênio faz o que deve e o talento o que pode. (Genius does what it must and Talent does what it can.)
Meredith (últimas Palavras de um Sensível Poeta Medíocre)
Honestidade
O mundo está cheio de pessoas honestas que por toda parte só vêem patifes. (Le monde est plein debraves gens que voient partout que dês dredins.)
Jacques Chardonne (O Amor é muito mais que o amor)
Humanidade
Amar a humanidade é fácil: o difícil é amar seres humanos.
Kalman Shulman (Words of Wise)
Invejoso
Os invejosos invejam-se reciprocamente.
Joaquim Nabuco
Invejar
é melhor ser invejado do que lastimado.
Heródoto
Eletrônica
Já ninguém entendia a eletricidade...
Millôr Fernandes (Dicionário de Idéias Imediatas)
Mecânico
Sujeito que nos toma a diferença que conseguimos quando compramos um carro mais barato.
Leon Eliachar (O Homem ao Quadrado).
Muito e Pouco
O muito torna-se pouco em se desejando um pouco mais.
Quevedo (As Quatro Pestes do Mundo)
Natureza e Livros
A natureza e os livros pertencem aos olhos que os vêem. (Nature and books belong to the eyes that see them.)
Emerson (Ensaios)
Neutralidade
Entre os que destroem a lei e os que a observam, não há neutralidade possível.
Rui Barbosa (Discurso na Argentina em 1916)
Noite
A noite foi feita para podermos refletir no que fizemos durante o dia.
Leão de Módena (citado em Words of the EWise de Reven Alcalay)
Notícia e Boato
Entre a notícia e o boato a diferença é que a notícia pode ser forjada.
Eno Teodoro Wanke (A Morte do Neves);
Obedecer
é fácil obedecer quando se sonha em comandar. (Il est toujours facile dobéir, si lon rêve de commander.)
Sartre (Situações)
Obrigações
A vida é cheia de obrigações que a gente cumpre por mais vontade que tenha de as infringir deslavadamente.
Machado de Assis (Dom Casmurro)
Obséquio
O obséquio produz amigos, a verdade ódio. (obsequium amicos veritas odium parit.)
Terêncio (190-159 AC) - A Moça de Andros
Odiar
é próprio da alma humana odiar a quem se ofendeu. (Proprium humant ingenit est odisse quem l?seris)
Tacito (55-120) Vida de Agricola
ódio e Amizade
Do ódio à amizade a distância é menor do que da antipatia. (Il ny a pas si loin de la haine a lamitié que de lantipathie.")
La Bruyère (1645-1696) - Os caracteres
Ofício
Todos os ofícios agradam na medida em que neles se governa, e desagradam na medida em que neles se obedece. (Tous lês métiers plaisent autant que lon y governe, et déplaisent autant que lon y obéit.)
Alain (1868-1951) - Considerações sobre a Felicidade
Oradores
Os que têm o dom da palavra e são oradores, têm em mão um grande instrumento de charlatanismo: felizes os que não abusam dele. (Ceux qui ont Le Don de La parole et qui son orateurs ond em main um grand instrument de charlatanisme: heureux sils nem abusent pás.)
Sainte-Beive (1804-1869)
Orgulho
Se não tivéssemos orgulho, não nos queixaríamos do orgulho dos outros. (Si nous navions point dorgueil, nous ne nous plaindrions pás de leui dês autres.)
La Rochefoucauld (1613-1680) - Reflexões
Orgulhoso
Não há nada pior do que viver orgulhoso de ser humilde. (No hay nada peor que vivir ogrulloso de ser humilde.)
Sofocleto (1926) - Sinlogismos
Outros
Os outros, infelizmente, somos nós. (Les autres, hélas! Cest nous.)
Bernamos (1888 - 1948) - Carta de Palma
Passado e Futuro
Estuda o passado se quiseres adivinhar o futuro.
Cunbfúcio (551-479 a.C.) - Analecta
Patife
São raros os patifes pobres. (Rari sono i birbanti poveri.)
Leopardi (1798 - 1837) - Pensamentos
Patriota
Os patriotas dizem em voz alta que é doce morrer pela pátria, mas em segredo, reconhecem que é mais doce viver para ela e à custa dela.
Marquês de Maricá (1773 - 1848) - Máximas
Patriota
Não existem patriotas em filas do INPS.
Luis Fernando Veríssimo (1936) - A Grande Mulher Nua
Pecar
Os bons odeiam pecar por amor à virtude. (Oderunt peccare boni virtutis amoré.)
Horácio (65 - 8 a.C) - Epístolas
Pensar
Penso, portanto existo. (Je pense, donc jê suis.)
Descartes (1596-1650) -Discurso do Método
Pensar
Uma porção de pessoas julgam estar pensando quando apenas rearrumam os seus preconceitos. (A great many people think they are thinking when they are merely rearranging their prejudices.)
William James (1842 - 1910) - citado em Quotations for Speakers and Writers
Pensar
Existo, logo penso. (Sum, ergo cogito.)
Nietzche (1844 - 1900) - A Gaia Ciência
Pensar
A coisa mais difícil do mundo é dizer pensando o que todos dizem sem pensar. (Le plus difficile Du monde est dire em y pensant CE qui tout Le mond dit sans y penser.)
Alain (1888 - 1951) - História de Meus Pensamentos
Pensar e Aprender
Pensar sem aprender nos torna caprichosos, e aprender sem pensar é um desastre.
Confúcio (552 - 479 a.C.) - citado em A Importância de Viver
Pergunta e Resposta
A pergunta formulada por um sábio traz metade da resposta.
Shlomo Ibn Gabirol (1020 - 1058) - Citado em Words of Wise.
Posteridade
Os netos colherão os frutos de tuas árvores. (Carpent tua fruta nepotes.)
Virgílio (70-19 a.C.) - Éclogas
Política
O maior castigo para aqueles que não se interessam por política é que serão governados pelos que se interessam
Arnold Toynbee
Povo
Dominam-se mais facilmente os povos excitando-lhes as paixões do que cuidando de seus interesses.(On domine plus facilement les peuples em excitant leurs passions quen sóccupant de leurs intérêts."
Gustave Lebon - Aforismos do Tempó Presente.
Profetizar
Profetizar o futuro não é difícil, mas é perigoso.
Osias Thon (1870 - 1936) - Citados em Words of Wise.
Progresso Social
O caminho do progresso social está, e deve estar, semeado de amizades desfeitas.(The path of social advancement is, and must be, strewn with broken friendships.)
H. G. Wells (1866 - 1946) - Kipps
Prolongar
Prolongai a vida humana somente se fordes capazes de reduzir-lhes as misérias.
Stanislaw Jerzy (1909 - 1966) - Mais Idéias Mal Penteadas
Provar/
O que nunca foi posto em questão nunca foi provado. (Ce quon na jamais mis em question na point été prouvé.)
Diderot ( 1713 - 1784) - Pensamentos Filosóficos
Provérbios
Os provérbios são telegramas que os antigos os deixaram para nos transmitir a notícia de sua sabedoria.
Eno Teodoro Wanke (1929) - Pensamentos Moleques
Quadro
Um quadro só vive graças àquele que o olha. (Um tableau ne vit que par celui que le regarde.)
Picasso (1881 0 1973) - Citado em Picasso, Metamorfoses e Unidade
Recompensa
A recompensa de uma coisa bem-feita é tê-la feito." (The reward of a thing well done, is to have done it.)
Emerson (1803 - 1882) - A Superalma
Repetir
Quem vive estudando, mas nunca repete o que aprendeu, se parece com quem vive semeando, mas nunca ceifa.
Do Talmude
Respeito
Os homens mais respeitados não são sempre os mais respeitáveis
Marquês de Maricá (1773 - 1848) - Máximas
Rir
O mais perdido de todos os dias é aquele em que não se riu. (La plus perdue de toutes les journées est cette où lon na pas ri.)
Chamfort (1740 - 1794) - Máximas e Pensamentos
Saber
Há, verdadeiramente, duas coisas diferentes: saber e crer que se sabe. A ciência consiste em saber: em crer que se sabe está a ignorância.
Hipócrates (460 - 374) - Aforismos
Sábio
O sábio não se aflige por não ser conhecido dos homens; ele se aflige por não conhecê-los.
Confúcio (551 - 479 a.C.) - Entretenimentos
Selo
O selo é um ser pegajoso, cujo destino é viajar.
Eno Teodoro Wanke (1929) - As Costeletas de Adâo
Selo
O selo é um ser pegajoso, cujo destino é viajar.
Eno Teodoro Wanke (1929) - As Costeletas de Adão
Sensatez
Toda coisa sensata já tem sido pensada; apenas, tem que se tentar pensá-la de novo. (Alles Gesceite ist schon gedacht worden, man muss nur versuchem, es noch einmal zu danken.)
Goethe (1749 - 1832) - citado em Anos de Aprendizado
Sentidos
Os sentidos não enganam; o que engana é o julgamento. (Die Sinne Trügen nicht, das Urteil trugt.)
Goethe (1749 - 1832) - Natureza e Ciência da Natureza
Ser
Tudo que pode ser é. (Tout ce qui peut être, est.)
Buffon (1707 - 1788) - História Natural
Ser e Parecer
Todos vêem o que pareces, poucos sentem o que és. (Ognum vede quel Che tu pari, pochi sentono quel Che tu est.)
Maquiavel (1469 - 1527) - O Príncipe
Servir
Servir só para si é não servir para nada. (Cest nétre bon à rien de nétre bon quà soi.)
Voltaire (1694 - 1778)
Silêncio
O silêncio dos povos é a lição dos reis. (Le silence dês peuples est le leçon dês róis.)
Mirabeau (1749 - 1791)
Silêncio
O homem que cala e ouve não dissipa o que sabe, e aprende o que ignora.
Marquês de Maricá (1773 - 1848) - Máximas
Silêncio
Abençoado o homem que, não tendo nada a dizer, se abstém de demonstrá-lo em palavras. (Blessed is the man Who, having nothing to say, abstains from giving in words evidence of the fact.)
Georges Eliot (1819 - 1880)
Silêncio
O silêncio, disse um escritor, é uma virtude que nos torna agradáveis a nossos semelhantes. (Silence, it was been Said by one writer, is a virtue which rendersus agreeable to our fellow-creatures."
Samuel Buttler (1835 - 1902) - Erewhom
Sincero e Antipático
Todos os antipáticos são sinceros. (Todos los antipáticos son sinceros.)
Sofocleto - Silogismos
Sítio
Melhor do que ter um sítio para passar os fins de semana é ter um amigo que tem um sítio para passar os fins de semana.
Eno Teodoro Wanke - Pensamentos Moleques
Sociedade
Se uma sociedade livre não pode ajudar os muitos pobres, não poderá salvar os poucos ricos. (If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich.)
John Fitzgerald Kenneddy (1917 - 1963) - Discurso de posse em 1961
Sofrer
As grandes almas sofrem em silêncio. (Grosse Seelen dulden still.)
Schiller (1739 - 1805) - Dom Carlos
Solidão
Estou só; não posso fazer mal a ninguém. #Dante Milano - Poesia e Prosa Subir#Há criaturas que, para subirem, descem tanto, que a vitória se transforma em derrota."
Paulo Bonfim - O Colecionador de Minutos
Suficiente
Tudo o que é apenas suficiente não basta nunca. (Tout ce qui est suffisant NE suffit jamais.)
Marivaux (1688 - 1773) - O Camponês Bem-Sucedido
Superstição
A superstição é a religião da mentes fracas. (Superstition is the religion of feeble minds.)
Burke (1729 - 1797) - Reflexões Sobre a Revolução em França
Surdos
Não há piores surdos que aqueles que não querem ouvir. (Il n y a point de pires sourds que ceux qui ne veulent pás entendre.)
Molière (1622 - 1673) - O Amor Médico
Talento
Com o talento faz-se o que se quer. Com o gênio, faz-se o que se pode. (Avec le talnt on fait ce qu´on veut. Avec le gênie on fai ce qu´on peut.)
Ingres (1780 - 1867) - Diário
Talento e Gênio
O talento sem gênio é pouca coisa. O gênio sem talento não é nada. (Le talent sans gênie est peu de chose, Le gênie sans talent n´est rien.)
Paul Valéry (1871 - 1945) - Miscelânea
Tecnologia
O grande perigo da tecnologia é implantar no homem a convicção enganosa de que é onipotente, impedindo-o de ver sua imensa fragilidade.
Hermógenes - Mergulho na Paz
Televisão
Vivo num mundo de mentiras captadas pela minha televisão.
Paulo Mendes Campos - Balada do Amor perfeito.
Temer
Temer o péssimo muitas vezes cura o pior. (To fear the worst oft cures the worse.)
Sheakspeare (1564 - 1616) - Tróilo e Cressida- Ato III
Tempo
O tempo é o que o homem sempre tenta matar, mas que o acaba matando. (Time; that which man is always trying to kill, but which ends in killing him.)
Herbert Spencer (1820 - 1903) - Definições
Tempo
Domar o tempo não é matá-lo, é vivê-lo.
Afonso Arinos de Melo Franco - A escalada
Tempo
Matamos o tempo; o tempo nos enterra.
Machadoi de Assis (1839 - 1908) - Memórias Póstumas de Brás Cubas
Tempo
Não somos nós que perdemos tempo. É o tempo que nos perde.
Mário da Silva Brito - Diário Intemporal
Teoria
A teoria na prática é diferente. Se a frase não é do Barão de Itararé, pelo menos ele sempre a repetia com o humor que lhe era característico.
Arnaldo Niskier - Jornal do Brasil
Tímido
O tímido chama-se cauteloso, o avarento parcimonioso. (timidus vocat se cautum, avarus parcum.)
Publício Siro (sec. 1 a.C.) - Sentenças
Tolos e Velhacos
A riqueza dos tolos é o patrimônio dos velhacos.
Marquês de Maricá (1773 - 1848) - Máximas
Trabalho
O trabalho persistente vence tudo. (Labor omnia vincit improbus.)
Virgílio (70-19 a.C.) - Geórgicas I
Trabalho
O trabalho afasta de nós três grandes males: o tédio, o vício e a necessidade. (Le travail éloigne de nous troix grands maux: l´ennut, le vice ET le besoin."
Voltaire (1694 - 1778) - Cândido
Trabalho
O trabalho é a melhor e a pior das coisas: a melhor se é livre; a pior se é escravo. (Le travail est La meilleure et la pire dês choses; La meilleur sil est libre; la pire s´il est serf.)
Alain (1868 - 1931) - Considerações Sobre a Felicidade
Tradução
A tradução é, no melhor dos casos um eco. (Translation is at Best on echo.)
George Borrow (1803 - 1881)
Trem
A melhor maneira de pegar um trem é perder o precedente.
O. K. Cersterton (1874 - 1936) - Citado em entrevista no O Estado de São Paulo - 1983
Morte
A notícia da minha morte é muito exagerada. (The reports of my death are greatly exagerated.)
Mark Twain (1935 - 1910) -Telegrama à Associated Press
União
As nossas necessidades nos unem, mas as nossas opiniões nos separam.
Marquês de Maricá (1773 - 1848) - Máximas
Velhice
Grande foi outrora o respeito à cabeça encanecida. (Magna fuit quondam capitis reverentia cani."
Ovídio (43 a.C - 17 d.D.) - Fastos
Velhice
A velhice é prêmio para uns e castigo para ouros.
Marques de Maricá (1773 - 1848) - Máximas
Velhice e Mocidade
Estuda-se mais na velhice para bem morrer do que se estudou na mocidade para bem viver.
Marquês de Maricá (1773 - 1848) - Máximas
Velhice
A velhice tem suas vantagens claras. Só resta agora descobrir-se quais são elas.
Eno Teodoro Wanke - As Paredes da Paisagem
Velhos
Os velhos malucos são mais malucos que os jovens. (Les vieux fous sont plus fous que les jeunes."
La Rochefoucauld (1613 - 1680) - Reflexões
Vencedor
Os que vencem, seja lá de que modo, nunca disso se envergonham. (Coloro Che vincono, in qualche modo vincano, mal non ne riportano vergogno.)
Maquiavel (1469 - 1527) - As Histórias Florentinas
Vencer
Vim, vi, venci. (Veni, vidi, vici.)
Júlio César (100-44 a.C.) - Carta em que anuncia vitória em Zela
Verdade
Platão é meu amigo, mas a verdade é mais minha amiga. (Amicus Plato, sed magis amica beritas.)
Atribuído a Aristóteles (384 - 322 a.C.)
A verdade é filha o tempo. (Veritas temporis filia)
Auro Gélio (sec II d.C.) - Noites Altas
Verdade
A verdade é a coisa mais preciosa que temos. Economizemo-la. (truth is the most valuable thing we have. Let us economize it.)
Mark Twain (1833 - 1910)
Verdade
Dize às vezes a verdade, para que te creiam quando mentires. (Dis quelquefois La verité, afin qu´on te croie quand tu mentiras.)
Jules Renard (1864 - 1910) - Diário
Alívio
Quem de seus males fala, alívio já desfruta. (A Raconter sés maux, souvent on les soufage.)
Corneille (1606 - 1684) - Polieucto
Amanhã
Não perguntes o que haverá amanhã. (Quid sit futurum cras, fuge qu?rere.)
Horácio (65 - 8 a.C.) - Odes
Amar
Se quiseres ser amado, ama. (Si vis amari, ama.)
Sêneca (55 a.C - 39 d.C.) - Epístolas
Ameaça
Enquanto se ameaça, descansa o ameaçado. (Mientras se amenaza, descansa el amenazado.)
Cervantes (1547 - 1616) - Persiles e Sigismunda
Amigo
O amigo certo se reconhece numa situação incerta. (Amicus certus in re incerta cernitur.)
Cícero (106 - 43 a.C.) - Da Amizade
Amigos
Quando meus amigos são caolhos, olho-os de perfil. (Quand mes amis sont borgnes , jê lês regarde de profit.)
Joubert (1769 - 1799) - Penamentos
Amigo
Não faz amigo quem nunca fez um inimigo. (He makes no friend who never made a foe.)
Tennyson (1809 - 1892) - Idílios do Rei
Amigo
O único prêmio da virtude é a virtude; a única maneira de ter um amigo é sê-lo. (The only reward of virtue is virtue; the only way to have a friend is to be one.)
Emerson (1803 - 1882) - Ensaios
Amigos
Fazer amigos não é tudo. É mister conservá-los.
François D´Ambroise - Citado por Afonso Arinos
Amor
Amor eterno é o que dura enquanto existe. (Amor eterno es el que dura mientras existe.)
Sofocleto - Silogismos
Aparência
Não convém julgar as pessoas pela aparência. (Il ne fault juger les gens sur l´apparence.)
La Fontaine (1621 - 1693) - Fábulas
Aprovar
Aprovar tudo costuma ser ignorância; reprovar tudo, malícia. (Aprobarlo todo suele ser ignorância; reprobarlo todo, malícia.)
Gracián (1601 -1658) - O Político Dom Fernando, o Católico
Artista
Um grande artista é um grande homem numa grande criança. (Um grand artiste c´est um grand homme dans um grand enfant.)
Victor Hugo (1802 – 1885) – Montão de Pedras
Artista
O artista é um homem para quem o mundo exterior existe. (L´artiste est um homme pour qui le monde extérieur existe.)
Theíphile Gautier (1811 – 1872) – Citado por André Gide
Ausentes
Os ausentes nunca têm razão. - (Les absents ont toujours torts.)
Destouches (1680 – 1754) – O Obstáculo Imprevisto
Autodidata
Ignorante por conta prípria.
Mário Quintana – A Vaca e o Hipogrifo
Avarento
O avarento sempre sente necessidade. (Semper avarus eget.)
Horácio (65 – 8 a.C.) - Epístolas
Avarento
O avarento é o mais leal e fiel depositário dos bens dos seus herdeiros.
Marques de Maricá (1773 – 1848) – Máximas
Barco
Quem geralmente diz: ´Estamos todos no mesmo barco´ é aquele sujeito que é dono do único salva-vidas a bordo da canoa virada.
Ambroise Bierce (1842 – 1914) – Dicionário do Diabo
Beleza
A beleza é um bem frágil. (forma bonum fragile.)
Ovídio (43 a.C. – 17 d.C.) – A Arte de Amar
Bondade
A bondade é o único investimento que nunca falha. (Goodness is the only investiment that never fails.)
Thoreau (1817 - 1862)
Caixa
Funcionário que era de nossa absoluta confiança.
Millôr Fernandes – Literatura Comentada
Capaz
A metade de meus homens de governo não é capaz de nada e a outra metade é capaz de tudo.
Atribuído a Getúlio Vargas (1883 – 1954) – Jornal do Brasil
Caráter
O caráter de um homem é o seu destino.
Heráclito (540 – 480 a.C. ?) - Fragmentos
Casa
A casa de um homem é o seu castelo. (A man´s house is his castle.)
Edward Coke (1532 – 1634) – Terceiro Instituto
Causa
Morrer por uma causa não faz com que essa causa seja justa. (Mourir pour une cause ne fait pas que cetre cause soit juste.)
Montherlant (1896 – 1972) – As Leprosas
Cavalo
Olho vivo, porque cavalo não desce escada
Ibrahim Sued em "O globo", pasquim
Cavaleiros e Cavalgaduras
Há homens cavaleiros e homens cavalgaduras aqueles se distinguem por sua inteligência e estes pela sua força material: uns e outros se prestam recíprocos serviços e são mutuamente necessários pelas suas qualidades especiais.
Marquês de Maricá (1773 – 1848) – Máximas
Cego
O pior cego é o que quer ver.
João Guimarães Rosa (1908 – 1967) – Tutaméia
Censura
Suportam melhor a censura os que merecem elogio. (Those Best can bear reproof who merit praise.)
Pope (1688 0 1744) – Ensaio Sobre a Censura
Homem
O homem é incapaz de viver sí, e é incapaz também de viver em sociedade. (L´homme est incapable de vivre Seul et Il est incapable aussi de vivre em societé.)
Duhamel (1884 – 1966) – O Deserto de Bièvres
Televisão
A televisão matou a janela.
Nelson Rodrigues
Televisão
é um meio de entretenimento que permite a milhões de pessoas ouvir a mesma piada ao mesmo tempo e, no entanto, ficarem sís. T. S. Eliot (1888 – 1965) - no New York Post de 22=9-1963
Liberdade
A liberdade é o direito de se fazer tudo que as leis permitem. (La liberte est le droit de faire tout ce qui les lois permetent.)
Montesquieu (1689 0 1755) – O Espírito das Leis.
Dúvida
Pois a dúvida agrada-me não menos que o saber. (Che non men che saver, dubbiar m´aggrata.)
Dante (1265 – 1321) - Inferno
Absurdo
O absurdo é o mistério dos incrédulos.
Mário da Silva Brito – Diário Intemporal
Democracia
A democracia seria o regime ideal se a liberdade solucionasse o problema econômico.
Júlio Furtado – A Arte de Sofismar
Elevador
O elevador é um inesperado ponto de reunião onde se reúnem pessoas que nunca cogitavam se reunir um dia.
Eno Teodoro Wanke – Pensamentos Moleques
Lei
No meio das armas calam-se as leis. (Inter arma silent leges.)
Cícero (106 -43 a.C.) – Por Milão
Inteligível
Quando não somos inteligíveis é porque não somos inteligentes. (Quando n n´est pas intelligible, c´est qu´on n´est pas intelligent.)
Victor Hugo (1802 – 1885) – Montão de Pedras
Jornal
Jornal honesto é aquele visto por sua facção.
Júlio Camargo – A Arte de Sofismar
Jornal
Quando terminamos de ler os jornais, parece-nos que as notícias melhores ficaram para o dia seguinte.
Eno Teodoro Wanke – Pensamentos Moleques
Natureza
Não acuses a Natureza! Ela fez a sua parte: / Agora faze a tua. (Accuse note Nature! She hath done her part; Do thou but thine.)
Milton (1608 – 1674) – O Paraíso Perdido
Heríi
O culto dos heríis é o mais forte lá onde a liberdade humana se considera menos.
Herbert Spencer (1820 – 1903) – Estática Social
Heríi
é esse sujeito que teve a sorte de escapar vivo.
Leon Eliachar – O Homem ao Quadrado
Explicação
Explica-se sobretudo o que não se entende. (C´est surtout ce qu´on ne comprend pas qu´on explique.)
Barbey D’ Aurevilly (1808 – 1889)
Memíria
Uma vasta memíria não faz um filísofo, assim como um dicionário não pode ser chamado uma gramática. (A great memory does not make a philosopher, any more than a dictionary can be called a grammar.)
John Henry Newman (1801 – 1890) – A Idéia de uma Universidade
Mocidade e Velhice
Na mocidade aprendemos, na velhice compreendemos. (In der jugend lernt, im Alter versteht man.)
Marie Von Ebner-Eschencach (1830 – 1916) - Aforismos
Mudar
Quanto mais isso muda, mais fica a mesma coisa. (Plus as change, plus c´est La même chose.)
Alphonse Karr (1808 – 1890) – As Vespas
Palavra
Palavra e pedra solta não têm volta. (Palabra y piedra suelita no tienen vuelta.)
Benito Pérez Galdís (1843 – 1920) – Napoleão de Chamartin
Note
De noite os defeitos se ocultam.
Ovídio (43 a.C. – 17 d.C.) – Arte de Amar
Pontualidade
Coincidência de duas pessoas chegarem com o mesmo atraso.
Leon Eliachar – O Homem ao Quadrado
Filosofar
O erro máximo dos filísofos foi pretender sempre que os povos filosofassem.
Marques de Maricá (1773 – 1848)
Filosofia
A filosofia serve apenas para refutar a filosofia.
Willem Bilderdijk (1756 – 1831) – Carta a Kinter
Filosofia
Um pouco de filosofia afasta-nos da religião: muita filosofia nos faz voltar a ela. (Um peu de philosophie écarte de la religion, et beaucoup y ramène.)
Rivarol (1753 – 1801) – Máximas e Pensamentos.
Beleza
A beleza é o acordo entre o conteúdo e a forma.
Ibsen (1828 – 1906) – A Noite de S. João – Ato I
Coragem
Pois a coragem cresce com a ocasião. (For courage mounteth with occasion.)
Shakespeare (1564 – 1616) – Vida e Morte do Rei João
Esgotar
Sempre que alguém quer esgotar um assunto, esgota a paciência do leitor.
Oscar Wilde (1864 – 1900) – citado por Guilherme Figueiredo
Homem
O homem é uma fera domesticada por ela prípria.
(L´hommer est une bête féroce par elle-même apprivoisée.) Pierre Reverdy (1889 – 1960) – O Livro do meu Bordo
Propor
O homem propõe , mas Deus dispõe. (Homo proponit, sed Deus disponti.)
Thomaz A Kempis (1379 – 1471)
Rir
Quem ri por último, perdeu todo o tempo que passou sem rir.
Eno Teodoro Wanke – Reflexões Marotinhas
Tempo
Querer ser de seu tempo é estar, já ultrapassado. (Vouloir être de son tempos, c´est déjà être dépassé.)
Ionesco – Notas e Contranotas
Sabedoria
A sabedoria é a arte de subir ao mais alto de si mesmo.
Gilberto Amado (1887 – 1969) - Depois da Política
Sabedoria
Um homem pode saber mais do que muitos, porém nunca tanto como todos.
Marques de Maricá (1773 – 1848) - Máximas
Texto
Não se cria nada com um texto que se compreende com demasiada exatidão. (No se crea nada com um texto que se comprende demasiado exatamente.)
Unamundo (1864 – 1937) – Solilíquios e Conversações
Poderosos
Nunca é segura a sociedade com os poderosos. (Nunquan est Fidelis cum potente societas"
Pedro (15 a.C. – 50 d.C) - Fábulas
Gasolina
A gasolina é o incenso da civilização. (La gasolina ES El incienzo de La civilizaciín.)
Ramín Gímez de La Serna (1888 – 1963) - Greguerias
Saúde
Deve-se rezar para se ter uma mente sã num corpo são. (Orandum est ut sit mens sana in corpore sano.)
Juvenal (60 – 130) - Satiras
Tempo
Tempo é dinheiro. (Time is Money.)
Teofrasto (1372-2877 a.C.) – provérbio inglês inspirado numa frase de Teofrasto
Vaso
Se o vaso não está limpo, tudo o que nele derramares se azeda. (Sincerum est nisi vas, quidcumque infundis acescit.)
Horácio (65 – 8 a.C.) - Epístolas
Viver
Viver é trapacear com a morte.
Mário da Silva Brito – Diário Intemporal
Aprender
Devemos aprender durante toda a vida, sem imaginar que a sabedoria vem com a velhice.
Platão (428 -348 a.C.) - Menon
Erro de Digitação
Cada vez que vejo um erro tipográfico, penso que algo novo foi inventado. (Ich denke immer, wenn ich einen Druckfehler sehe, ES sei etwas neues erfunden.)
Goethe (1839 – 1832) – Obras pístumas
Censura-se
Tal. Censurando-se os outros, condena-se a si mesmo. (Tal biasima altrui Che sè stesso condanna.)
Petrarca (1304 – 1374)
Citações
As citações clássicas são a senha dos literatos do mundo inteiro. (Classical quotation is the parole of literary men all over the world.)
Samuel Johnson (1709 – 1784) – Dicionário da Língua Inglesa -Prefácio
Citação
Uma citação administrada em tempo acalma o erudito mais furioso.
Nelson Geraldo – O Caminho de Gilgamesh
Combustível
Não há crise de combustível, há excesso de automíveis.
Júlio Camargo – A Arte de Sofismar
história
Ninguém mente tanto nem mais do que a história.
Marquês de Maricá (1773 – 1848) - Máximas
Fim do Mundo
Não precisa fechar a casa. O risco de pilhagem depois do fim do mundo é mínimo.
Luis Fernando Veríssimo – O Sexo na Cabeça
Alavanca
Dai-me um lugar firme onde fincar o pé, e eu moverei a terra.
Arquimedes (287 – 211 a.C.) – Numa Alavanca
Flor
A flor não nasceu para decorar uma casa, embora o morador pense o contrário.
Carlos Drummond de Andrade – O Avesso das Coisas
Luz
A luz, buscando a luz, desvia a luz da luz. (Light seeking light doth light of light beguille.)
Shakespeare (1564 – 1616) – Trabalhos de Amor Perdidos – Ato I
Louco
Uma vez por ano é permitido bancar o louco. (Semel in anno licet insanire.)
Sêneca (14 a.C. – 65 d.C) – Da Superstição
Morte
Quando se morre, é por muito tempo. (Quando n est mort, c´est pour long temps.)
Marc-Antoine Désaugiers (1772- 1827) – Canções
Pensamentos
Os grandes pensamentos vêm do coração.
Vauvenarques (1715 – 1747) – Reflexões e Máximas
Qualidades
Devemos cultivar nossas qualidades, não nossas particularidades. (Unsre Eigenchaften müssen wir kultivieren, nicht unsre Eigenheiten.)
Goethe (1749 – 1832) – Literatura e Vida
Grande Irmão
O Grande Irmão está observando você. (Big Brother is watching you.)
Orwell (1903 – 1950) - 1984
Jornais
Para aparecerem nos jornais, há assassinos que assassinam.
Eça de Queiroz (1845 – 1900) - A Correspondência de Fradique Mendes
Passeio
Oh! Não há nada como um pé depois do outro.
Mário Quintana – Sapato Florido
Errar
Errar é humano. (Errare humanum est)
De um conceito de Sêneca (557 – 397 a.C).
Navegar
Navegar é necessário; viver não.
Pompeu (106 – 48 a.C.) – Vida de Plutarco
Político
é mais fácil encontrar um mulher resignada a envelhecer do que um político resignado a se retirar da cena.(Es más fácil encontrar a uma mujer resignada a envejecer que a um político resignado a retirarse de La escena.)
Amado Niervo (1870 – 1919) - Pensando
Povo
é oportuno que o povo seja guiado e não que seja instruído.(Il est à propôs que le peuple soit guide ET non pas qu´il soit instruit.)
Voltaire (1694 – 1778) – Carta a Damilaville
Nomes das Coisas
Brasileiro não sabe os nomes das plantas, nem das flores, e a qualquer objeto chama de ‘ coisa’ , ‘troço’ , ‘negício’ .
Manoel Bandeira (1886 – 1968) – Andorinha, Andorinha
História
A história ensina-nos que a história não nos ensina nada. (We learn from history that we learn nothing from history.)
George Bernard Shaw (1856 – 1950) – Prefácio do "Manual do Revolucionário"
Rir
Geralmente ri por último quem compreendeu a piada por último. (He who toughs lost is generally the last to get the joke.)
Terry Cohen em The Penguin Dictionary of Modern Quotations.
história
A história mundial é o tribunal do mundo. (Die Weltgeschichte ist das Weltgeritcht.)
Schiller (1799 – 1805) - Poesias
Humor
De uma certa maneira, o humor é um fenômeno burguês, embora o autêntico burguês seja incapaz de compreendê-lo.
Marisa Raja Gabaglia – O Pirot Brasileiro
Paz
Melhor uma paz magra do que uma vitíria gorda. (Better a lean peace than a fat victory.)
Thomaz Fuller - Gnomologia
Perigo
Quem ama o perigo, nele perece. (Quien ama El peligro, en el perece.)
Cervantes (1547 – 1616) – Dom Quixote – Cap XX – Parte II
Informação
A má informação é mais desesperadora que a não-informação. (Mal-information is more hopeless than non-information.)
Charles Caleb Colton (1780 – 1832) - Lacon
Maioria
O que é maioria? A maioria é tolice. / O bom senso sempre tem sido de poucos. / Convém pesar os votos e não contá-los. (Was ist die Mehrheit? / Mehrheit ist der Unsinn. / Verstand ist stets bei wenigen nur gewesen. / Mann soll die Stimmen wägen und nicht zählen.)
Schiller (1759 – 1805) - Demétrio
Leis
As leis são sempre úteis aos que possuem e nocivas aos que nada têm. (Les lois sont toujours utiles à ceux qui possèdent et nuisibles à ceux que n´ont rien.)
Rousseau (1712 – 1778)- Do Contrato Social
Leis
As leis de execução difícil em geral não podem ser boas.(Laws difficult to be executed cannot generally be good.)
Thomas Paine (1717 – 1809)- Os Direitos do Homem
Remédios
Quase todos os homens morrem de seus remédios e não de suas doenças.(Presque tous les hommes meurent de leurs remedes ET non de leurs maladies.)
Molière (1622 – 1673) – O Doente Imaginário – Ato III
Povo
O povo paga, é um axioma de todos os tempos, de todos os países, de todos os governos.(Lepeuple paie, est um axiome de tout tempos, de tout pays, de tout governement.)
Paul-Louis Courier (1772 – 1825) – Cartas ao redator do Conseur.
Filósofo
Nada pode ser dito de tão absurdo que algum filósofo não o diga.(Nihil TAM absurde dici potest, quod non dicatur ab aliquo philosophorum.)
Cícero (106 – 43 a;C.) – Da Divinação II
Erros
Os erros de uns são lições para outros; estes acertam porque aqueles erraram.
Marquês de Maricá (1775 – 1848)- Máximas
Experiência
A experiência é a mestra de todas as coisas.(Rerum omnium magister usus.)
Cesar (101 – 44 a.C.) – A Guerra Civil, II
País
Um país se faz com homens e livros.
Monteiro Lobato (1882 – 1948) - América
Provérbio
Os provérbios se contradizem entre si. Esta é a sabedoria de uma nação.
Stanislaw Jerzy Lec (1909 – 1956) – Ideias Mal Penteadas
Incompetência
A maior prova da incompetência de uma pessoa e transferir para alguém a culpa de seus próprios erros.
Newton C. Braga
Profissão Política
Eu achava que a política era a segunda profissão mais antiga. Hoje vejo que ela se parece muito com a primeira..
Ronald Reagan
Falar em Nome de Outros
Desconfie dos que falam em nome de outros.
Newton C. Braga